Teko: Opel Astra 2.0 CDTI (118 kW) AT Cosmo (mamati a 5)
Se ke oa khopeha haeba o sa utloisise nalane ea indasteri ea likoloi. Joalo ka ha o ka ba o hlokometse, re boetse re natefeloa ke ho bala encyclopedia ea mahala ea inthaneteng ho hlakisa tsebo ea rona. Tlhahiso ea Kadetta e qalile ka 1936, ha e ntse e le Kadetta 1.
Kamora 1962, Kadett o ile a fuoa lengolo haufi le lebitso, mme esale a thathamisoa e le meetso A, B, C, D le E. Eaba, selemong sa boipuso ba Slovenia, Kadett o ile a fuoa lebitso le leng (lebitso Astra e tsoa UK) haufi le pina, a tsoela pele ka sepheo sa Opel sehlopheng se kopaneng.
Astra F, G le H e ne e le motheo o motle oa mohlala o mocha oo re o boneng - ha, selemong se fetileng. Esita le ka mor'a ho tloaelana le histori nako e telele, na u nahana hore Volkswagen Golf e ithorisang ka tse tšeletseng-tšelela ke mohlankana oa sebele sehlopheng see?
Ha ba le Opel, ba ile ba tlameha ho ela Generation I hloko haholo, ho sa tsotellehe moetlo oa bona o ruileng, kaha ba ne ba se ba qala ho ba le mathata a lichelete. Mohlomong, leha ho le joalo, lipalo tse khubelu tsa bili ea GM li ne li le molato oa hore Astra ea morao-rao hase feela pampiri e ncha bukeng e teteaneng, empa ke khaolo e ncha. Ho ka ba thata ho e bapisa le ea pele ho eona hobane e molemo haholo.
Ha re qale ka bokantle. Astra I e bolelele ba limilimithara tse 170 ho feta moloko o fetileng mme wheelbase e bolelele ba limilimithara tse 71. Haeba u e bapisa le bahlolisani ba mpe ka ho fetesisa, u ka bona hang-hang hore Astra e ncha e telele ka ho fetesisa, empa hape e telele ka ho fetesisa. Ke Ford Focus feela e pharalletseng.
Empa ha se molato feela bolelele, empa le sebopeho sa mmele le cheisi e pharalletseng. Ka lebaka la sebopeho se oang sa metsamao e hlophisitsoeng hantle ea 'mele, o tla tlameha ho khumama haeba o batla ho lula setulong sa bobeli sa litulo ntle le ho otla hlooho.
Po kutu Leha e le bolelele, Astra e mpa e le putsoa ka karolelano, kaha Megane le Focus e tsoang li fana ka lilithara tse 30 ho feta, ha seelo sa sehlopha sa Golf se le lilithara tse 20 ka tlase.
Hantle ka kutu, o hloka ho rorisa sistimi hanghang FlexFloormoo shelefo e ka fetoloang (carrier!) e ka sebelisoang ho fetola bophahamo ba mokato o kaholimo le o ka tlase oa boot, 'me haeba ho hlokahala, shelefo ena e ka beoa habonolo botlaaseng ba sebaka se khabisitsoeng hantle le sa boraro se atolohang. thoto. E bonolo ebile e na le thuso.
Re lula kae? Ee, sebopeho. ... Se ke oa nahana hore sebopeho se bonolo sa 'mele le mabone a hohelang mahlo a etsa hore Astra e be papali ha o e sheba feela.
Ka mitha letsohong, u tla hlokomela hore Astra e ncha e bapisoa le moloko H. lipina tse ngata (Limilimithara tse 56 ka pele le limilimithara tse 70 tse ka morao), empa ka nako e ts'oanang, ba ile ba makala ha ba fumana hore, ho fapana le bahlolisani ba eona, e na le pina e pharalletseng ka morao, eseng e ka pele, joalo ka ha e le hangata nyeoe ea likoloi tse tsamaisang mabili a ka pele.
Ke ka lebaka lena Astra e ncha e shebahalang e le papali ho tloha ka morao, joalo ka ha eka ka chebo ea mahlo e reng e tla nyolohela tlhorong ea sehlopha sa eona, moo kuku e emelang karolo ea boraro ea mmaraka sekaleng sa Europe.
Sheba v ka hare sena se ka u ferekanya hanyane. Li-Asters tse joalo li tla rekisoa feela naheng ea rona, hobane (ea rona ea Jeremane) e ne e na le lisebelisoa tse ntle. Ha e le hantle e batla e le ngata haholo, e leng lebaka la theko e phahameng haholo ea mofuta oa liteko.
Ke ka lebaka leo re atlehileng ho leka likhetho tsohle tsa mahlale le tsa elektroniki tseo leano la Opel le li etselitsoeng ho hohela bareki ba hlokang: mohlala, penya mokokotlo oa hau ka litulo tsa lipapali tsa maemo a holimo tse eketsang boholo ba setulo ka limilimithara tse 280, phetoho ea lumbar , setulo se sekama se fetoha habonolo le mesamo e sebetsang.
Li koahetsoe ka letlalo, li bitsoa ergonomic. litulo tsa lipapali top-notch, tšitiso feela eo nka reng ke bophahamo ha Golf e lumella boemo bo tlase. Bakeng sa lisenthimithara tse 180, bophahamo ba Astra bo ne bo loketse, empa ho e telele ho tla ba le mathata a mang hape, hobane o tla be o ntse o sheba tlasa bohale ba fenstere e kapele ea koloi.
Matsatsing a batang a mariha re ne re thabisoa ke tse ling ka ho futhumatsa lebilieo, hammoho le mekato e meraro ea ho futhumatsa setulo, e futhumatsang mokhanni ea hoammeng kapele. Ua tseba, li-diesel tsa turbo li futhumala butle ho feta balekane ba bona ba peterole, leha lihlahisoa tsohle tse ntle li ithorisa ka ho futhumatsa kapele.
Ha re bue letho, ho futhumatsa marako le matsoho ho monate, empa tse senyang lijalo li tla hlokomela hang-hang hore haufinyane re tla tlameha ho futhumatsa maoto a rona le ho letsa moea o futhumetseng ho pota litsebe tsa rona, joalokaha re tloaetse ho li-convertibles tsa morao-rao. .
Ka lebenkeleng la Auto re khetha ho qala ka sesosa eseng phello, ka hona re tla u eletsa hore o futhumetse fenstere ea ka pele hore o se ke oa thellisa leqhoeng ho hang. Haeba re ka re ka polokeho litekanyo tse chitja li hlakile ebile li ntle, re ke ke ra tšoarela hanyane ho fihlela setsi sa konteraka se nang le likonopo se hlaha.
Lisebelisoa tse ngata, ho kenyeletsoa ho sesa, mohala oa libuela-mohala, seea-le-moea se nang le sebapali sa CD, liteishene tse peli tsa moea o ikemetseng, jj. Li fana ka likhetho tse ngata, ka hona ho na le likonopo tse ngata hape tse fumanehang letsohong le letona la mokhanni.
Leha ho le joalo, hangata ha ho bolele ho hlaka, ka hona o seke oa tšoha 'me oa tsokela litaelo tsa ts'ebeliso hang hang. Boholo ba lits'ebetso tsena li ka laoloa ka likonopo tsa lebidi la setereng, taolo ea sekepe ka lebiling le letšehali, le radio le mohala ka letsohong le letona, ka hona pono e ke ke ea oela holima setsi sa batho ba bangata ha u ntse u khanna.
E le khetho ea hoqetela, konopo ea morao-rao e tla u thusa ha u khutlela morao kapa u khutlela qalong.
Boiphihlelo bo botle ba ho khanna ka lebaka la boemo ba eona bo botle ba ho khanna (nka re Astra e nang le litulo tsa lipapali e hlile e phahametse tlholisano eohle leha e na le botebo bo fokolang), boqapi bo matla ba dashboard le thepa ea boleng li senya mosebetsi le lifensetere tse lehlakoreng, moo baqapi ba qobelloa hanyane. maqhubu a tlatsetso bakeng sa defrosting lehlakoreng lifensetere.
Joalokaha eka li-vents tse holimo likhutlong tse fetelletseng tsa dashboard li ke ke tsa etsa mosebetsi oa tsona (tseo ba ke keng ba li khona ka lebaka la libopeho tse fapaneng ho potoloha le ntlo le ntlo), joale baenjiniere le baqapi ba tla hokela liente tse ling hamorao.
Nozzles haeba re ne re etsa mosebetsi oa rona hantle, re ne re ka o hlokomoloha re khobile matšoafo, empa moea o kenang kahare (kapa ho futhumatsa) ho Astra o ka hlalosoa e le karolelano feela. Ho nka nakoana ho theola lifensetere le ho futhumatsa maoto a hau, ka hona mohopolo o bapalang oa maoto a futhumetseng ha se phoso eohle.
E shebahala joalo matlo a polokelo... Le ha Opel e ithorisa ka hore na ho na le lintho tse kae tse nyane tsa boholo le libopeho tse fapaneng tse ka bolokoang lihafong tse ngata, libaka tse ka sebelisoang ruri ke karolelano feela. Ho kenyelletsa mokoti oa ho noa, o boholo bo le bong feela, ho ntse ho le hole haholo le ho futhumatsa moea o pholileng.
Re boetse re fane ka minus ho tse thata ho fihlelleha k'homphieutha e palamengjoalo ka ha lebidi la setereng la leqele le hloka ho potoloha bakeng sa data, empa re khothaletsa ho qala sesebelisoa sa morao. Bakeng sa ba bang, lebidi la setereng le hloka ho theoloa ha o batla ho bona ho hong ka mora koloi nakong ea lipula, ha Astra o ntse o tobetsa monoana oa hau ka holim'a lebili le letona ebe o hlakola o tjeka ntle le ho oa. Lebidi le tsamaisang.
Mabapi le mokhoa oa motheo, Oplovci ha aa ka a soetseha, ba ne ba tla inyenyefatsa, ba bile ba khahliloe! Ha re qaleng ka ntho e makatsang ka ho fetisisa, phetiso ea lebelo le tšelelang. Li-gear ha li kopane ka li-clutch tse peli, tse ileng tsa tloha hang-hang linkong tsa ba bang ofising ea bohlophisi.
Re Amohela pepeneneng Re Bapalla Golf DSG ntho e ntle ruri, empa potso ke hore, na ehlile rea e hloka? Che. Kamora matsatsi a 14 ka phetiso ea othomathiki ea Astra, e lumellang liphetoho tse latellanang tsa likere, re kholisehile le ho feta.
Lebokose la Gear e sebetsa ka bonolo le ka lebelo le lekaneng, hore na o har'a bakhanni ba lebelo ba roetseng tuku e khubelu molaleng kapa har'a bakhanni ba tsamaeang butle ba roetse katiba lihloohong. Esita le ho tsilatsila ha mokhanni, ha u tobetsa konopo e potlakileng ebe u e lokolla hanghang, ha e ferekanye mochini o sisinyang lintho tse phelang kahare ho koloi.
Sistimi ena e boetse e sebetsa ho gearbox. FlexRide, e fetolang sebopeho sa Astra e ncha. The FlexRide ha e le hantle ke ts'isinyeho e fetolehang ea elektroniki e thata haholo lenaneong la Lipapali ebile e phutholohile haholoanyane lenaneong la Bohahlauli.
Hammoho le chassis, elektroniki accelerator pedal control (karabelo), 'mala oa dashboard (o mosoeu bakeng sa Leeto le bofubelu bo khanyang bakeng sa Sport), tsamaisoa ka motlakase (karabelo) le mosebetsi oa phetiso o seng o boletsoe. e behiloe ka ho tobetsa konopo ho khokahano ea setsi.
Lenaneong Lieto e tla fetoha pejana mme ka Sport mode e tla ba mabifi haholo ka sejana se seng le se seng. Ha e le hantle, re ne re lebelletse tse ling ho tsoa tsamaisong ea FlexRide, haholoholo lenaneong la Lipapali, empa phetoho e itekanetseng semelong sa koloi ha e mpe ho hang.
Potso, leha ho le joalo, e ts'oana le ea phetiso ea li-clutch tse peli: na ea hlokahala ho hang? Ha e le hantle, nka arabela ka hampe, kaha moeli pakeng tsa mekhoa ea boiketlo le lipapali e nyane haholo, hape ho feta moo, chassis ea motheo (ho emisoa ka bomong ka pele le theko e tlaase e nang le li-link tsa Watt ka morao) e loketse bakhanni ba matla.
Mofuta oa OPC mohlomong e tla ba e fetelletseng. Ntho e mpe feela ho lebokose la li-gear e ne e ngotsoe ke li-racers feela, kaha leano la likere ka mokhoa o latellanang le fapane le la mabelo. Ah, matsatsi ao a khale a monate a kae ha Opel a ne a atlehile ho rally le DTM?
Mohlomong ke ne nke ke ka ba hopola haeba ke ne ke sa nka buka ea bona, moo kakaretso ea nalane ho tloha ka 1936 ho isa ho 2009 sehlopheng sa komporo ea mefuta e mengata e bontšoang ka motlotlo ka likoloi tsa mabelo. Hopola Sepp Haider, Walter Röhrl le banna ba bang ba potlakileng joalo ka eena?
Ho khahlisang, Astra e ikutloa e le monate toropong, kantle ho toropo le tseleng e kholo. Ponahalo ea toropo e tla fanoa ke mabone a sebetsang motšehare ho Theknoloji ea LED, tsamaiso ea ho sebeletsa pepeneneng bosiu AFL +.
Sistimi ea AFL e nang le mabone a fetohang a bi-xenon, e ntlafalitsoeng le ho etsoa semeleng sa Hella Saturnus Ljubljana, e fana ka mesebetsi e ka bang robong (e fetola matla le khanya ea khanya ho latela sephethe-phethe le sephethe-phethe) mme e thusa ka mabone a matle, le batho ba petetsaneng Motlakase oa toropo o ile oa hapa turbodiesel e matla ka ho fetisisa.
The downside feela ke leratae bakoang ke sethuthuthu hoseng ho batang, empa ke baahisani ba hau feela ba tla e utloa, eseng bapalami ba hau. Tseleng e kholo, re fumane li-decibel tse ngata haholo tlasa li-fenders ha majoana a fofa a tsoa tlasa lithaere tsa mariha, empa hape e ne e le lerata feela le tšoenyang leo ho utloang ba utloang feela.
Leha ho le joalo, Astra e khutsitse haholo tseleng e bataletseng, hape le ho 130 km / h le 180 km / h ka lebaka la molumo oa eona o motle oa molumo. Sehlahisoa se secha sa Opel ehlile ke se seng se setle ka ho fetisisa sehlopheng sa sona, 'me joale re batla ho leka enjene ea peterole e litara e le 1 (6 kW / 85 hp) le ho feta CDTI ea litara tse 115 (1 kW / 7 hp). Mofuta o mong. Ehlile, ka chelete e nyane haholo.
Hore na re nka likuku tsa Opel kapa likerese e le bahlolisani, Astra e ncha ha ho pelaelo hore e tla siea letšoao la eona. Mohlomong joale e ile ea ntlhalosetsa hanyane hore na hobaneng GM e fetotse mohopolo oa eona mabapi le ho rekisa mesebetsi ea Europe. Kamora Corsa le Insignia, ba tla ba le litakatso tse ngata tseo ba li khannileng ka mokhoa o sebetsang lilemong tsa morao tjena.
Lifahleho li talimane. ...
Vinko Kernc: Ke taba e 'ngoe haeba koloi e "laetsoe" ka lisebelisoa tse tsoang libakeng tsohle tse ka khonehang. Kahoo Astra ena e kanna ea utloahala e fapane ka ho felletseng (ho hlakile hore e betere) ho Astra e tla hlalosa nalane ea koloi, empa bonyane ho isa bohōleng bo itseng liqeto tseo re li entseng nakong ea kolobetso mathoasong a Mphalane selemong se fetileng lia sebetsa: haeba ho se joalo khetho e ntlehali. ka sehlopheng, empa haufi haholo. Ebile, nka mo beha molato feela ka hore ha a tsebe ho laola lisebelisoa tsa "bobeli". Mme o e tloaela kapele.
Sasha Kapetanovich: Hona joale mofuta oa mamati a mahlano o na le moralo oa papali le oa compact. Ke belaela hore OPC e tla nyeka menoana ea hau. Ka hare, o ka utloa tšusumetso ea Insignia, e ntle, haholoholo mabapi le boqapi le thepa. Mofuta oa liteko o ne o na le thepa e felletseng mme ke belaela hore a mangata a ona a tla bonoa litseleng. Leha ho le joalo, mofuta o thata haholo o ka hasana ho pholletsa le Slovenia ka potlako ho feta menyenyetsi ea Damjan Murka. Amen, re ka re ho Opel ka takatso e joalo ea Selemo se Secha.
Ke bokae ho li-euro
Lisebelisoa tsa teko ea koloi:
Pente ea tšepe 450
Lifensetere tsa motlakase tse ka morao 375
Ho futhumatsa ka potlako koloi 275
Kahare ea letlalo le litulo tse ka pele tse futhumetseng 1.275
Ho lokisa lekareche la mekotla 55
Mothusi oa ho paka makoloi 500
Lebidi le futhumetseng 100
Sepikara sa sebui
Radio DVD 800 Navi 1.050
Sephutheloana sa Cosmo / Sport 1.930
Alyosha Mrak, foto: Aleш Pavleti.
Opel Astra 2.0 CDTI (118 kW) AT Cosmo (mamati a 5)
Lintlha tse hloahloa
| Khoebo: | GM Boroa-bochabela Europe |
|---|---|
| Theko ea mohlala ea Base: | 15.290 € |
| Litsenyehelo tsa tlhahlobo ea liteko: | 30.140 € |
| Matla: | 118 kW (160 KM) |
| Matsapa (0-100 km / h): | 9,2 e nang le |
| Lebelo le phahameng: | 209 km SE / H. |
| Ts'ebeliso ea ECE, potoloho e tsoakiloeng: | 5,8l / 100km |
| Tiiso: | Guarantee ea lilemo tse 2 ka kakaretso le e tsamaeang, Guarantee ea lilemo tse 3 ea varnish, garanti ea mafome a 12. |
| Tlhahlobo e hlophisitsoeng | 15.000 km |
Litšenyehelo (ho fihlela ho 100.000 km kapa lilemo tse hlano)
Tlhahisoleseling ea tekheniki
| enjene: | 4-cylinder - 4-stroke - in-line - turbodiesel - mounted transversely ka pele - bore le stroke 83 × 90,4 limilimithara - displacement 1.956 cm,? - compression 16,5: 1 - matla a mangata 118 kW (160 hp) ho 4.000 rpm - lebelo le tloaelehileng la piston ka matla a maholo a 12,1 m / s - matla a khethehileng 60,3 kW / l (82 hp / l) - torque e kholo 350 Nm ho 1.750 hp. min - li-camshafts tse 2 tse ka holimo (lebanta la nako) - li-valve tse 4 ka silindara - ente e tloaelehileng ea peterole ea terene - mouoane oa khase ea turbocharger - tjhaja moea o pholileng. |
|---|---|
| Phetiso ea matla: | mabili a ka pele a tsamaisoang ke enjene - 6-speed automatic transmission - gear ratio I. 4,15 2,37; II. lihora tse 1,56; III. lihora tse 1,16; IV. 0,86; V. 0,69; VI. 3,08 - phapang 7 - rims 17 J × 215 - lithaere 50/17 R 1,95, rolling circumference XNUMX m. |
| Bokgoni: | lebelo le holimo 209 km/h - 0-100 km/h ho potlakisa ka 9,2 s - tshebediso ya mafura (ECE) 7,9/4,6/5,8 l/100 km, mesi ea CO2 154 g/km. |
| Lipalangoang le ho emisoa: | limousine - mamati a 5, litulo tse 5 - 'mele o iphelisang - ho emisoa ha motho a le mong ka pele, maoto a selemo, li- wishbones tse builoeng ka makhetlo a mararo, stabilizer - mokokotlo oa li-axle shaft, Watt parallelogram, li-coil springs, li-telescopic shock absorbers - li-brake tsa disc tse ka pele (ho pholile ka thata), ka morao. li-discs, ABS mechanical parking back wheel brake (swicha pakeng tsa litulo) - rack le pinion steering wheel, motlakase oa motlakase, 2,6 e chenchana pakeng tsa lintlha tse feteletseng. |
| Mmisa: | koloi e se nang letho 1.590 lik'hilograma - boima bo amohelehang ba boima ba lik'hilograma tse 2.065 - boima ba k'haravene bo lumelloang ka brake: n / a, ntle le brake: n / a - marulelo a lumelloeng a marulelo: 75 kg. |
| Litekanyo External: | Koloi koloi 1.814 limilimithara, pele pina 1.544 limilimithara, morao pina 1.558 limilimithara, fatše rengwa 11,4 limithara. |
| Litekanyo Inner: | bophara pele 1.480 limilimithara, ka morao 1.430 limilimithara - setulo bolelele setulo ka pele 500-560 limilimithara, setulo se ka morao 500 limilimithara - setereng bophara 370 limilimithara - tanka mafura 56 l. |
| Lebokose: | Bophahamo ba kutu e lekantsoeng ho sebelisoa seteisi se tloaelehileng sa AM sa lisutuk'heise tsa Samsonite (5 L kakaretso): libaka tse 278,5: sutuk'heise ea sefofane e le 5 (1 L), lisutuk'heise tse 36 (1 L), mokotla o le mong oa mokotla (68,5 L). |
Litekanyo tsa rona
| T = 0 ° C / p = 940 mbar / rel. vl. = 65% / Mabili: Dunlop SP Winter Sport M + S 215/50 / R 17 H / Boemo ba sebaka: 10.164 km | |
| Matsapa 0-100km: | 9,1 |
|---|---|
| 402m ho tloha toropong: | Lilemo tse 16,6 ( 138 km / h) |
| Lebelo le phahameng: | 209km / h (RONA) |
| Bonyane ba tshebediso ya: | 7,1l / 100km |
| Palo e kahodimodimo tshebediso: | 10,3l / 100km |
| tshebediso ya teko: | 7,9 k / 100km |
| Braking hole ho 130 km / h: | 77,9m |
| Braking hole ho 100 km / h: | 43,9m |
| Tafole ea AM: | 41m |
| Lerata ka 50 km / h ka gear ea boraro | 56dB |
| Lerata ka 90 km / h ka gear ea boraro | 62dB |
| Lerata ka 90 km / h ka gear ea boraro | 61dB |
| Lerata ka 90 km / h ka gear ea boraro | 60dB |
| Lerata ka 90 km / h ka gear ea boraro | 58dB |
| Lerata ka 130 km / h ka gear ea boraro | 64dB |
| Lerata ka 130 km / h ka gear ea boraro | 62dB |
| Lerata ka 130 km / h ka gear ea boraro | 61dB |
| Lerata Idling: | 38dB |
| Liphoso tsa liteko: | e sa belaetseng |
Lintlha tse akaretsang (344/420)
The matla ka ho fetisisa turbo disele le jarolla ka ho iketsa tse tsheletseng-lebelo phetiso ke motsoako o hapang bakeng sa ba batlang ho feta, le tsamaiso FlexRide feela tlatsana le i, le hoja e hlile ha e hlokehe. Likhoeli tse tšeletseng hamorao, ho tla hlaha phetolelo ea bokahohle, e tla theha moeli oa sebaka (o itekanetseng) oa sebaka, 'me ba potlakileng ba tlameha ho emela OPC.
Ka ntle (12/15)
Sebakeng se seng lipakeng tsa Corsa le Insignia, eo re nahanang hore ke ntho e ntle. Ka mokhoa o ts'oanang, haeba e se hantle.
Tse ka hare (97/140)
Kahare ha e kholo ka ho fetisisa ebile ha e ergonomic ka ho fetesisa. Haeba re bua ka boemo ba ho khanna, ka litulo tsa lipapali bonyane ke se seng sa tse ntlehali, haeba se bile se sa hlotse!
Enjene, phetisetso (58
(40)Enjene e mahlahahlaha, empa e hlophisitsoeng hantle le phetisetso e ntle haholo (ea khale). Hape har'a tse ntle ka ho fetisisa mabapi le ho sebetsana.
Tshebetso ea ho khanna (62
(95)FlexRide e kenya letsoho maemong a matle le ho feta tseleng, libaka tse mahareng tsa braking.
Tshebetso (27/35)
Ka 'nete, ha u sa tla hlola u e hloka. Ebile, e se e shebahala e le papali e ntle.
Ts'ireletso (49/45)
Mabone a sebetsang, ESP e tloaelehileng, mekotla e mene ea moea le mekotla e 'meli ea likharetene ... Ka bokhutšoanyane: linaleli tse 5 bakeng sa Euro NCAP!
The Economy
Theko ea tlholisano, (ka tlase) waranti e tloaelehileng, tahlehelo e leka-lekaneng ea boleng bo sebelisoang.
Rea rorisa le ho nyelisa
motlakase
Jarolla ka ho iketsa phetiso
litulo tse ka pele
lebidi le futhumetseng
matšeliso (esita le kapa haholo-holo ka lebelo le phahameng!)
li-absorbers tse fetolehang, motlakase, matla a ho khanna le phetiso e iketsang
bulela wiper ka morao
kutu e fetolehang
theko mochini teko
Ho ba thata ho fihla komporong e kahare
molumo oa enjene e batang (ka ntle)
sebaka se senyenyane litulong tse ka morao ka bolelele ka kakaretso
sebaka le ts'ebeliso e lekanyelitsoeng ea polokelo ea seno
lerata le tsoang tlasa mapheo
