Thepa e tsamaeang ka tlas'a metsi ea Ntoa ea II ea Lefatše
Bokhoni ba ho tsamaisa ntoa ea likepe tse tsamaeang ka tlas'a metsi - ntoa khahlanong le likepe tse holim'a lira le lipalangoang - li ne li itÅ¡etlehile haholo ka bokhoni ba ho bona sepheo. E ne e se mosebetsi o bonolo, haholo-holo metsing a sa feleng, a sa feleng a Atlantic, bakeng sa bashebelli ba tsoang lephepheng le tlaase la likepe ka pelâa mahlo a bona. Majeremane ka nako e telele a ne a sa tsebe ka qalo ea ntoa ea tekheniki ke Allies. Ha balaoli ba likepe tsa U-boat ba kholiseha ka 1942 hore ba lelekisoa ke sera se sa bonahaleng, bo-rasaense ba Jeremane ba ile ba qala boiteko bo matla ba ho etsa lisebelisoa tsa elektronike. Empa nakong eo boholo ba likepe tsa U-boats tse neng li sa tsoa hahoa li ne li shoa ha li ntse li lebela pele, li sa tsebe mokhoa oa ho shebana le seea-le-moea sa Allied, Enigma decryption, le boteng ba lihlopha tse li tsomang, ho ne ho se letho le neng le ka thibela ho hlÅloa ha likepe tsa Jeremane tsa U-boats. .
Lisebelisoa tsa ho beha leihlo leihlo.
Qalong ea Ntoa e KhÅlÅ ea Bochaba, mokhoa o ka sehloohong oa ho shebella le ho fumanoa ke basebetsi ba likepe tse tsamaeang ka tlas'a metsi e ne e le pono e tsoelang pele ea pono, e arotsoe ka likarolo tse 'nÚ, e etsoang ho sa tsotellehe maemo a leholimo, nako le letsatsi ke bashebelli ba bane sethaleng sa tora ea conning. . Ho batho bana, ba khethiloeng ka ho khetheha ba nang le pono e ntle ka ho fetisisa, ba nkile oache ea lihora tse 'nÚ, monyetla oa katleho o ne o itÅ¡etlehile ka ho lokolloa ha sekepe sa metsing se nang le bophelo. Binoculars Carl Zeiss 7Ã50 (1943x magnification) e nang le litÅ¡obotsi tse ntle haholo tsa mahlo e entse hore ho khonehe ho lemoha moriti ho tloha holimo ho palo ea mast ho ea holimo kapele kamoo ho ka khonehang. Leha ho le joalo, maemong a sefefo, pula kapa serame, bothata bo boholo e ne e le ts'oaetso ea li-binoculars ho likhalase tse metsi tse nang le metsi a splashes, hammoho le tÅ¡enyo ea mechine. Ka lebaka lena, kiosk e lokela ho lula e e-na le lisebelisoa, tse omeletseng, tse loketseng ho sebelisoa hang-hang, tse lokelang ho fanoa ho bashebelli haeba ho ka fetoloa; ntle le li-binoculars tse sebetsang, bashebelli ba ne ba "foufetse". Ho tloha nakong ea selemo sa 8, U-Butwaff e fumane palo e nyenyane ea li-binoculars tse ncha, tse fetotsoeng 60 à XNUMX, tse nang le 'mele oa aluminium (o motala kapa o lehlabathe), o nang le likoahelo tsa rabara le ho kenngoa ha mongobo o ka nkeloang sebaka. Ka lebaka la palo ea tsona e nyenyane, libonela-hÅle tsena li ile tsa tsejoa e le "libonela-hÅle tsa molaoli oa likepe tsa metsing", 'me ka lebaka la ts'ebetso ea tsona e phahameng, kapele-pele e ile ea e-ba mohope o lakatsehang haholo bakeng sa balaoli ba lihlopha tse ikopantseng tsa ho tsoma ka tlas'a metsi.
periscopes
Ka 1920, Majeremane a thehile k'hamphani ea NEDINSCO (Nederlandsche Instrumenten Compagnie) Netherlands, eo ha e le hantle e neng e le setsi se ipatileng se romellang thepa ea sesole ho k'hamphani ea Jeremane Carl Zeiss ea tsoang Jena. Ho tloha qalong ea 30s. NEDINSCO e entse li-periscopes setsing sa Venlo (tora ea lipolanete le eona e hahiloe bakeng sa sena). Ho tloha ka U-1935, e hahiloeng ka 1, ho fihlela ka 1945, likepe tsohle tse tsamaeang ka tlas'a metsi li ne li e-na le li-periscopes tsa k'hamphani: lihlopha tse nyenyane tsa lebopo la mofuta oa II ka ntoa e le 'ngoe, le lihlopha tse kholoanyane tsa Atlantic tsa mefuta ea VII, IX le XXI - tse peli:
- setsi sa ho shebella (ka pele) se sebetsang ho tsoa ntlo-kholo ea Luftziel Seror (LSR) kapa Nacht Luftziel Seror (NLSR);
- ntoa (ka morao), e laoloang ho tloha ho Angriff-Sehrohr (ASR) kiosk.
Li-periscopes ka bobeli li ne li e-na le mekhoa e 'meli ea ho hÅlisa: x1,5 (boholo ba setÅ¡oantÅ¡o se bonoang ke leihlo le "hlobotse") le x6 (ka makhetlo a mane boholo ba setÅ¡oantÅ¡o se bonoang ke leihlo le "hlobotse"). Botebong ba periscope, ntlha e ka holimo ea tora ea conning e ne e ka ba 6 m ka tlase ho bokaholimo ba metsi.