Sebaka sa ho palama baesekele thabeng: Litsela tse 5 tseo u lokelang ho li bona Sundgau e ka boroa ho Alsace

Hotel Sundgau e ka boroa ho Alsace, mateanong a litsela tsa Switzerland le Jeremane. E hlahella ka lebaka la matlo a eona a matle a balemi a lithako, matangoana a mangata, sebaka se setle le lefa la 'nete. Sena ke sebaka se loketseng bakeng sa bohahlauli bo botala, hole le litoropo tse phetheselang le tse phetheselang.

E na le sebaka se seholo sa 33 le litselana tse fetang 700 km, ha ho pelaelo hore Sundgau ke sebaka seo u se ratang ka ho palama libaesekele tsa lithaba. Bakeng sa bapalami ba libaesekele ba lithaba ba nang le phihlelo, Alsatian Jura e fana ka litsela tsa lipapali ka ho fetisisa, tse khabisitsoeng ka ho hloa lithaba tse ntle ho pholletsa le libaka tse nang le libaka tse fapaneng. Ka lehlakoreng le leng, liphula tsa Larg le Ill li tšeloa ke litsela tse fumanehang habonolo tse loketseng malapa. Liketane tsohle li hlokomeloa ka hloko le ho tšoauoa.

Lihlopha tse ngata li hlophisa liketsahalo tse tummeng selemo se seng le se seng 'me li fana ka lithupelo tse fapaneng, tse amanang le malapa le tse nang le botsoalle, tse lulang li tlatsitsoe ke limpho tse ngata haholo. Ofisi ea Bohahlauli Sundgau e fana ka leeto la baesekele ea thaba ho tloha ho eona kaofela bakeng sa mafelo-beke, pakeng tsa ho sibolloa le gastronomy, ka pelong ea tlhaho e sa kang ea angoa. Hape hoa khoneha ho hlophisa letsatsi la ho palama baesekele thabeng le Vianni, morupeli oa libaesekele tsa lithaba ho tsoa Ofising ea Bohahlauli, ea tla khona ho u fa likeletso tsa motho ka mong le tsa motho ka mong. Hape ho uena ho na le buka ea tataiso le 'mapa o felletseng oa ho fumana litsela tsohle. Ho hira libaesekele tsa thaba ho fumaneha selemo ho pota nakong ea ketelo ea hau sebakeng sa rona. Kahoo u se ke ua tsilatsila! Tloo 'me u fumane Sundgau, paradeise ea libaesekele tse lithaba!

Ho fumana lintlha tse ling: Ofisi ea Bahahlauli ea Sundgau.

Litsela tsa MTB ha lia lokela ho fetoa

Khetho ea rona ea litselana tse ntle ka ho fetisisa tsa ho palama libaesekele sebakeng seo. E-ba hlokolosi ho etsa bonnete ba hore li loketse boemo ba hau.

Ferrette - MTB Route 6 Mehatong ea Loucelle Abbey

Joalo ka ha ke u joetsa hore namane ea hau e kanna ea chesa hobane ntle le pelaelo ena ke e 'ngoe ea matsoapo a thata ka ho fetisisa Sundgau, e fetang 42km ka phapang e ka bang 1200m ea bophahamo. Empa tsela ena e na le lintho tse ngata tse khahlang: ntle le litselana tse ngata le libaka tse ntle tse shebileng, e fana ka ho kenella le ho hokahanya litseleng tsa libaesekele tsa lithaba Canton le Jura Republic e Switzerland. U tla fumana, haholoholo, abbey ea khale ea Cistercian ea Lucel, tikoloho ea eona e tala le letša.

Ferrette - thaba bike trail no. 3 Ka pelong ea Alsatian Jura

Ena ke sebaka se nang le meru haholo, leha ho le joalo, se fana ka li-panorama tse ntle tsa Alsatian le Swiss Jura. Liphetoho tse 'maloa tsa tekheniki le ho hloa lipapali li khabisa kaofela! Loop ena, e loketseng bapalami ba libaesekele tsa lithaba ba nang le phihlelo, e ka atolosoa ka 7,5 km, e setseng tseleng e khubelu ea 2 ho ea polasing ea Leyhaus, pakeng tsa Olthingu le Biedertal.

Ferrette - MTB pina ea nomoro ea 2 ea Saint-Bris

Tsela ea papali e nang le batho ba bangata ba mathang motho a le mong, thupelo ena e tla u qoelisa nalaneng ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše sebakeng se phahameng sa Betlach, moo u tla fumana masala a pele a Maginot Line.

Hirsinge - MTB Route 17 Motse o Lahlehileng oa Rossbourne

Tsela e haola le meru e nang le matangoana a Sundgau. Pina ena e monate haholo nakong ea lehlabula ka lebaka la moriti oa eona 'me e lebisa ho Himmelreich Pond, lentsoe le ka fetoleloang e le "'muso oa leholimo"' me le lumellana hantle le lithothokiso tsa sebaka sena.

Friesen - Tsela ea libaesekele tsa lithaba No. 23 La Borne des 3 Powers

Tsela ena e monate le e fapaneng e tšela Phula ea Larg, lebala la kolofo la Mooslarg le matangoana a 'maloa, hammoho le Tri-Power Terminal, e bolelang kopano ea Meeli e meraro lipakeng tsa 1871 le 1918. Ka lehlakoreng la tekheniki, loop ena e tla khahlisa bapalami ba libaesekele tsa lithaba ba ratang litselana hobane li ngata. O hlasela Switzerland ’me kahoo o ba lumella ho kena litseleng tsa bona tse ngata tsa libaesekele tse lithaba.

Ho bona kapa ho etsa ka botlalo

Libaka tse 'maloa tseo u lokelang ho li etela haeba u na le nako.

Ferret Castle

Toropo e nyane e mosikong oa qhobosheane ea eona, toropo ea Counts e matla ea Ferrette e metheong ea pele ea Alsatian Jura… ea Château de Ferrette le lehaha le makatsang la dwarves, moo tšōmo e tummeng.

Fumana qhobosheane ea eona, e 'ngoe ea tsa khale ka ho fetisisa Alsace. Ho buuoa ka eona ka lekhetlo la pele ho 1105. E ne e le e 'ngoe ea thepa ea sehlooho ea Counts of Ferrette, leloko la borena le ileng la thehoa ka ho arolelana lefa le Counts of Montbéliard. Ha u le holimo, u letetsoe ke pono e ntle haholo!

Motse oa Hirzbach

Ka mor'a tsela ea molapo (Hirschbach), re fumana matlo a matle a halofo ea mapolanka a motse ona o tloaelehileng oa Sundgauvien, hammoho le alley ea li-lindens tsa makholo a lilemo. Ha u tsamaea serapeng sa boikhathollo sa Charles de Reinach, u ka bona ntlo ea leqhoa ea ho qetela ea Sundgau, lifate tse ntle haholo le Reinach Castle e mabapa le eona.

Chapel ea Sainte Afra le kereke ea parishe li tletse liemahale tsa bonono le tsa meaho, ho kenyeletsoa penta ea Gutzwiller, setšoantšo sa Limido fresco (ka kerekeng) le pieta ea lekholong la boXNUMX la lilemo (ka ntlong ea thapelo).

Kereke ea Romanesque ea lekholong la boXNUMX la lilemo ea St. Jacques e Feldbach

Letlotlo la Romanesque la Sundgau, kereke e qalile ka 1144. E entsoe ke Count Frederick I de Ferret e le sebaka sa lepato la hae le lelapa la hae. E thathamisitsoe e le seemahale sa nalane, kereke kajeno ke ea khale ka ho fetisisa Alsace 'me e inehetse ho Saint-Jacques-le-Major. Tsela ea baeti ba eang Compostela e ne e hlile e feta Feldbach, mateano a litsela tse ngata tsa khale. Baeti bana ba ne ba fihla haholo-holo ba tsoa Palatinate, ba feta Strasbourg. Kereke e tsosolositsoeng e ile ea buloa ka tlhompho ka July 1, 3 ke motlatsi oa mobishopo oa Monsignor Brand, eo hona joale e leng moarekabishopo oa Strasbourg.

Ho latsoa dibakeng

Sejo sa lehae: carp e halikiloeng! Sena ke sejo se tloaelehileng sa Sundgau culinary.

O fane ka lebitso la tsela ea bahahlauli Les Routes de la Carpe Frite, e leng tsela ea gastronomic e sa lokelang ho fosoa sebakeng sena. Ha ho khonehe ho nahana ka ho sibolloa ha Sundgau ntle le ho latsoa sejana sena se saenneng. E sebelisoa ka salate, li-fries tsa french, kamehla ka lemon le mayonnaise, carp e ka jeoa ka menoana ea hau. Boitekong ba ho ntšetsa pele meetlo ea lehae, barekisi ba lireschorente ba ka bang mashome a mararo ba nang le tsebo ea bona ea setso ba kopane mokhatlong oa "Sundgau, Routes de la Carpe Frite".

Liholo

📸 Viannie Muller, Martine Ramondo, Mathieu Weimer