BMW e thibetsoe seea-le-moeeng sa UK ka lebaka la ho khothaletsa ho khanna ho kotsi

BMW e ile ea tlameha ho tlosa e 'ngoe ea lipapatso tsa eona tsa seea-le-moea UK hobane Advertising Standards Authority e ile ea e nka e hloka boikarabelo. Letšoao lena le ile la fumanoa le le molato oa ho khothaletsa ho khanna ka lebelo le phahameng le ho se tsotelle.

UK, kamoo ho bonahalang kateng, melao ea phatlalatso ea seea-le-moea bakeng sa lik'hamphani tsa likoloi e thibela molumo oa enjene e sebetsang. Mofuta oa BMW M. o ile a utloa phello ea molao oo bekeng ena ha e 'ngoe ea lipapatso tsa hae e ne e thibetsoe ke Advertising Standards Authority (ASA) UK., e laolang papatso le ho nahanela hore na ke mang ea ikarabellang. 'Me, tabeng ena, ha ho na papatso.

Ho etsahetse'ng ka phatlalatso ea BMW?

Seo se neng se hlokahala feela ke tletlebo ho ASA mabapi le ho hloka boikarabelo ba papatso, ho latela UK Express. Sehlopha sa taolo se ile sa lumellana 'me sa tlosoa ka molao.

Ho latela Express, papatso e qala ka BMW engine rpm, ha a bua le seboholi, a re, “Re ka sebelisa mantsoe a maholo a kang a bohale, a mesifa kapa a khahlehang ho u bolella hore na o shebahala joang. Kapa re ka sebelisa motsoako o motle oa mantsoe a mebala-bala ho hlalosa hantle hore na u ikutloa joang. Empa seo u hlileng u batlang ho se utloa ke sena." Ebe enjene e phahama hape, ka lentsoe le phahameng lekhetlong lena..

Article 20.1 ea ASA e bolela hore papatso ea likoloi "ha ea tlameha ho khothaletsa ho khanna ho kotsi, tlholisano, bohlasoa kapa bohlasoa kapa ho palama lithuthuthu. Lipapatso ha lia lokela ho fana ka maikutlo a hore ho khanna ka mokhoa o sireletsehileng kapa ho palama sethuthuthu ke ntho e tebileng kapa e tenang.”

Na molumo oa ho potlaka o kotsi ka tlhaho ka har'a meeli ea lebelo?

Molao oa 20.3 o tsoela pele: "Lipapatso tsa likoloi ha lia tlameha ho bonts'a matla, lebelo la ho potlakisa kapa litšoaro ntle le ts'ireletso e hlakileng. Ho bua ka litšobotsi tsena ha hoa lokela ho bontša maikutlo, mabifi kapa tlhōlisano." Ka thoko, ASA e re, "Papatso ea likoloi ha ea lokela ho bua ka lebelo ka tsela e ka lokafatsang kapa e khothaletsang ho khanna ho kotsi, tlholisano, bohlasoa kapa ho palama lithuthuthu. Litlaleho tsa sebele mabapi le lebelo kapa lebelo la koloi li lumelletsoe, empa ha lia lokela ho hlahisoa e le lebaka la ho khetha koloi e bapalitsoeng. Litlaleho tsa lebelo kapa ho potlakisa ha lia lokela ho ba ntlha ea mantlha ea papatso."

Sehlopha sa melao e thata bakeng sa lets'oao la ts'ebetso

Litlaleho tsa Express. BMW e lekile ho buella tseko ea eona ea hore molumo oa ho potlakisa ha oa nka nako e ka tlase ho motsotsoana mme o ile oa rekotoa ha koloi e ntse e eme.. Sena ha sea ka sa thusa nyeoe ea hae, 'me ASA e ile ea tšehetsa qeto ea eona.

Melumo ea ho potlaka e ea makatsa, leha ho le joalo, ha u e utloa seea-le-moeeng, u ka 'na ua se ke ua batla ho matha koloi ea hao tseleng, empa melao ke melao. Haeba Boris Johnson a phethahatsa morero oa hae oa ho thibela likoloi tse ncha tsa diesel le peterole ka 2030, molumo oa squeal ea motlakase o ntse o tla nkela sebaka sa ho puruma ha enjene e tukang ka hare.

********

-

-